Chaque création commence par une idée. Plantée dans de bonnes conditions, avec de l’attention, de l’effort et de la contribution d’esprits fertiles, chaque pensée peut grandir et s’épanouir pleinement en un concept distinct et original. Grâce à notre communauté de jardiniers créatifs, nous cultivons des créations vibrantes et florissantes que nous souhaitons partager avec vous tous.
Venez célébrer notre récolte artistique à l’occasion de l’exposition du programme de Conception graphique du CCNB – Campus de Dieppe, en montre jusqu’en août 2025.
Every creation begins with an idea. Planted in the right conditions, with attention, effort and contributions from fertile minds, each thought can grow and blossom into a distinct and original concept. Thanks to our community of creative gardeners, we are cultivating vibrant, flourishing creations that we want to share with all of you.
Come and celebrate our artistic harvest of the Graphic Design program exhibition at CCNB – Dieppe Campus, on display until August 2025.
Nos jardiniers créatifs
Our Creative Gardeners
Remerciements
Special Thanks
Nous tenons à remercier nos enseignants, Olivier Cormier, Christine Bernard, Jean Godreau et Gabrielle Houle, qui nous ont cultivés tout au long de notre formation au collège.
Soulignons aussi l’excellent travail de toute l’équipe du CCNB — Campus de Dieppe qui nous a soutenus durant notre séjour.
Félicitations à Émilie Bingham et Yoan Kalthoff pour la conception du thème de l’exposition.
Assemblage du site internet: Olivier Cormier
Photographies des finissant.e.s: Philip Boudreau
We would like to thank our teachers, Olivier Cormier, Christine Bernard, Jean Godreau and Gabrielle Houle, who nurtured us throughout our time at the college.
We would also like to acknowledge the excellent work of the entire team at CCNB — Dieppe Campus, who supported us throughout our stay.
Congratulations to Émilie Bingham and Yoan Kalthoff for designing the exhibition theme.
Construction of the website: Olivier Cormier
Photographs of graduating class: Philip Boudreau
